Tatort Zielscheibe

给五星，只为关于工业科技的设想和罗列出的数据，证明编剧是用心去写的

He released the magazine, looked at it, then reinserted it. He cocked the piece. Then he went over and sat down on the unoccupied twin bed, looked at the girl, aimed the pistol, and fired a bullet through his right temple.

如果能在線翻譯，那就沒有其他閱讀軟件什麼事兒了。剛開始閱讀角色出現太多有點混亂，筆記趕緊記下四姐妹特征：Jo 老二，小男孩；Beth 老幺，和事佬，團寵；Amy 老三，如其名愛美，爱用新词，Meg，长女，乖巧，说教者；Laurie，鄰居，富三代暖男。先看了電影再看原著，書中描寫的情感更加細膩，特別是Laurie求愛不得的部分讓人揪心難受；一些人生領悟是電影台詞沒有呈現出來的，比如借媽媽和Meg聊天之口提出女人相夫教子之道。好多好多，經典書籍就是無論多少年過去，有些觀點和信念在亙古不變並得到傳承。 编剧對Amy有了偏愛，四姐妹中最終實現自己青少年時立下的生活目標的只有Amy，嫁入豪門，得到了厚愛但也學會了釋愛。實在心疼Jo，跌跌撞撞，一心為家庭付出了太多青春，Professor的出現恰好時機，出場順序固然重要，但心靈相通最為奇妙。Beth是最純潔的天使，擁有世上人性最美好的品質，接近她的人們多少都受到了生活熏陶。Meg懵懵懂懂墜入愛河，聽從了父母的建議成婚，雖然不如初期所願，但一點點調整心態讓自己順應了生活，強行讓自己找到了幸福，但Meg最後成為家庭主婦的人生也是讓我惋惜的。

真正的精致，藏在别人看不见的地方…是即使穷困潦倒，也要让生活过得有滋有味…

人为什么要懂艺术？从艺术里，我们可以看到并重新认识自己。 从第一本读过来，真希望还可以写一写中国建筑。这种科普的节奏太好了，扩大舒适圈。 编剧最后的彩蛋说了很多特别在理的话，每个领域的艺术家都有很多，能流传下来的不是那些技艺最高超的，而且真正投入热情，用生命去热爱的人，才会被人记住和歌颂。