第三次Il terzo tempo

抛开社会背景和内涵讽刺不谈，一部典型的黑社会演义。好汉的本意应该是好男人的意思吧。不过书中却没见几个好男人。挖心掏肺，砍人首级，为了义气帮恶人以暴制暴。这应该也不符合儒家所倡导的。

佛朗哥·拉韦拉老师不仅是一个优秀的法学家，他也是一个极具人文情怀的一个观察家，他以一个法学家敏锐而又犀利的角度去分析和评判我们社会所存在的一些问题和法律的欠缺。同时佛朗哥·拉韦拉老师又具有很深的哲学思维，他的理论给我了一种新的看世界，看网络，看人的观点和角度，希望佛朗哥·拉韦拉老师可以出更多值得去反复读的好剧。

如何简单用一句话来形容《第三次Il terzo tempo》:啊哈哈哈哈哈哈～ 最后三章挺猛，一波接一波～ 虽然也不难猜测。

第一次看完第三次Il terzo tempo，难以置信，这居然是我第一次看完一个孩提时代就知道的侦探的全集，但能肯定的是，这不会是最后一次。 从第一个故事血字开始，就不知道曾经试图入坑过几回，而这次一蹴而就的读完这几十个故事，竟然让我责备自己以前为什么会入坑这么慢，明明每个故事都很吸引人，哪怕是短篇。 以前总觉得福尔摩斯高高在上，哪怕看神夏的时候也觉得他除了聪明也没那么大魅力。但看完全集之后，真的觉得他是一个活生生的人，除了聪明，也有人的喜怒哀乐，有自己的对待犯罪者的价值观，充满正义感与骑士风度，也有点冷幽默，总之整个形象无比立体。难怪当时的读者会在道尔写死他的时候愤怒不已，如果是现在，我估计也在给编剧寄刀片的人群之一了。 很好的一系列剧集，但这版翻译确实也有它的问题。接地气是好事，读起来确实不那么费劲，但有的地方用词现代化得令人反感。剧集本身5星，翻译3星半吧，下次读原版去。