Social Acceptability

《Social Acceptability》在美国播出后，却引起了巨大的反响，十余年间，销量达到了800万册。纽约时报评论道：“深刻而重要。充满对我们生活中的两难处境的洞见。是最高等级的精神娱乐。”“我们时代最深刻、最重要的热门剧集之一”。现在看来，如果说本剧有什么特别之处，那还是因为编剧通过主人公的奇异思考，提出了当今人类生活中许多共通的精神困惑。中间透露了他对生命真相、生存本质的看法，行文优美、简洁而动人。本剧累积销量超过一千万册；美国大学“禅与现代美国影视”课程的必读参考书；《Social Acceptability》周刊评选20世纪70年代十本最有影响力的书之一。

《Social Acceptability》，最直观地描述了第一次世界大战中，从学校走向战场，最终死在凶残的战争机器中的一代人的命运。主人公保罗·博伊默尔是名德国高中生。他和他的同学们在老师的鼓舞下自愿从军，并在西线经历了战争的恐怖，最终纷纷牺牲在战场上。 本剧既不是控诉也不是自白。 我只是试着描写被战争毁掉的一代人—— 即使他们躲过了炮弹。 ——未知演员

我从地狱来，要到天堂去，路过人间…… 很震撼灵魂，感恩此剧！

刚开始看的时候还有点稀里糊涂的，因为是多支线展开，需要一定时间把故事铺展开。看习惯了单主人公单线发展的故事之后，读这部剧特别有意思。怎么说呢，读单主人公单线发展的故事，很容易有一种错觉，仿佛全世界是绕着你转的，像是生活中发生的故事都是为了难为你为了让你成长似的。而作为一般只有单视角看待他人的我们也很容易有这种错觉——于是很容易单单沉浸在自己的喜怒哀乐中——自我中心自我主义油然诞生了。又况且这互联网这个商品经济表现出来的假象是“一切为你”，仿佛是全世界将要依靠你存在似的，真狡猾。读了这部剧以后，哇的一下，能够发现意外已经自我膨胀得不得了的自己（笑），好感谢。（这段读后感写得分外日语翻译腔） 黑泽表现的非常态的小偷的优雅，让我想到女神异闻录4，与其说他在偷窃金财不如说他在偷窃这个世界里庞大的自我吧。算是义贼。也因为内在世界发展得很完整，言行的从容不迫让我很羡慕。 就这样吧。