恐怖 5Terror 5

虽然是描幕女性，却更像是编剧的自我宣泄。倾颓，消沉和恍然，拒绝被社会同化，又不可抗拒地与社会共生，在自我批判和矛盾中不停地煎熬。

听英子的故事，就像是自己经历的。她纯真、稚嫩、笨拙地机灵，懵懂却又以诚待人，她并不明白大人世界的悲欢离合，但她细腻地感受着，小脑袋无时无刻不在琢磨着为什么。她的内心世界似是独立于外部世界而丰盈地存在着，不受污染，她慢慢观察着大人的世界，也慢慢长大了。         向我们内心世界那个永远的小孩致敬～

知青时代改变了很多人的命运，这种影响可能还延续到了下一代，面对生活的精神让很多人干出了成绩，让它作为一面镜子吧，珍惜现在的生活！

《恐怖 5Terror 5》                        文/杰西 “你书架里有《恐怖 5Terror 5》这部剧哎！” “呃……”因为没看过，我把脑子像翻煎饼一样翻了好多遍，还是没印象。 我很喜欢海报上的那句话，“我们终此一生，就是要摆脱他人的期待，找到真正的自己”。师妹把这句话重复了好几遍！作为一个对心理学和亲密关系有点了解的人，那一瞬间我嗅到了一股腥味。 “莉迪亚死了，没有人知道。”这是开篇第一句，她说。 “是血腥！一部好的影视作品总是离不开死亡。”我想。 詹姆斯.李，一个一直渴望融入白人种族的华人教授，一心想摆脱种族歧视，却受尽了嘲弄。玛丽琳，一个渴望与众不同的美国女大学生，一心想要摆脱性别歧视，受尽了排斥。他们偶遇，相互吸引，情欲纠缠，彼此满足。 一个意外！内斯投胎出现在玛丽琳的肚子里，结婚、换工作、辍学、搬迁，玛丽琳活为了她最讨厌的妈妈的样子。 一个意外！十年未联系的母亲去世了，玛丽琳在收拾遗物时受到触动，自己要像思特里克兰德那样为了理想而活，她毅然决然的离家出走去追寻她的月亮。 一个意外！汉娜投胎出现在玛丽琳的肚子里，无奈之下她只好重新回到那个家，回到那间厨房，放下医生梦重新拾起那本烹调书。 被妈妈抛弃的巨大恐惧笼罩着5岁的莉迪亚，她开始祈祷：“只要妈妈回来，我愿意做一切让她高兴的事，我会喝完自己的牛奶，会自觉刷牙，医生打针的时候不哭，妈妈关灯我就睡觉……”然后她的妈妈真的奇迹般回来了！ 她兑现承诺接受一切只为换取母亲的快乐，在某一刻玛丽琳忽然发现自己的梦想可以通过她去实现。母亲的医生梦，父亲的社交梦一起涌向她，她成了父母的掌上明珠，父母所有的关注都倾注在她身上，她承载着父母的所有期待。 “父母越是关注你，对你的期望就越高，他们的关心像雪一样不断落到你的身上，最终把你压垮。” 无声的呐喊，痛苦的告白，她越来越不堪重负！ “她想起那只曾经优美地降落在一摊树脂里的苍蝇，也许它误以为那是蜂蜜，也许它从未见过树脂。当它意识到自己犯下的错误时，已经太晚了。它挣扎扑腾，然后沉陷，最后淹死。” 一个意外！莉迪亚死了…… 世上有三种鸟，第一种是会飞的鸟；第二种是不会飞的鸟；第三种是自己不飞下个蛋逼着蛋飞的鸟。  无论是对内斯和汉娜的忽视，还是对莉迪亚的宠溺，其本质其实是一样的，只是用两种极端的形式呈现出来罢了。 这是爱吗？ 当然不是！ 内斯和汉娜的感受始终不被关注，一直处于爱的匮乏状态，内斯迫不及待的想逃离这个没有爱的家，汉娜总是躲在别人看不到的桌子下面。莉迪亚被玛丽琳的内在小孩投射，被迫成长成父母理想中自己的样子，而她自己真实感受同样被忽视被扼杀。直到有一刻，她发现自己没有能力满足父母无限膨胀的期待时，她意识到她用所有妥协换来的父母的爱即将失去，5岁那年的恐惧再次袭来，巨大的无助感使她彻底崩溃了。 于是，她只能选择自我毁灭。好在，故事的结局另人欣慰。她通过自我毁灭的方式使家庭关系的问题暴露无遗，在经历了一番逃避、指责、争论、冲突之后，这个家终于学会了正确的爱的表达方式。 “在这个夏天剩下的日子里，以及以后的很多年，詹姆斯和玛丽琳说话时会选择真正能表达自己的意思的措辞，无论是对内斯，对汉娜，还是互相之间。他们需要说的太多太多。” 这本剧评价之所以高，或许正是因为很多人看到了自己的影子。当我们再次回归到亲子关系、家庭教育和家族轮回的问题上来时，我们发现“上海17岁的跳桥男孩”是莉迪亚，《恐怖 5Terror 5》里的苏明玉是莉迪亚，《恐怖 5Terror 5》里的扎因是莉迪亚… 我们身边到处都是莉迪亚！ 莉迪亚死了…

要说这部剧的缺点可能是文笔不够精炼，加上一些屎尿的梗可能有人不是很喜欢，接受不了不能强求，但看下去你会发这是一个正确的选择。

看了一点点前面的，有引导性问题，带了编剧主观意识影响，对于这个年龄段的孩子并不能很好的反应他（她）们的更真实想法，我个人见解，仅供参考。

没有彩插，翻译太坑，译名不统一，原本无数个乔凡尼，科西莫，皮耶罗，洛伦佐就让人头大，译名混乱更让人火大。原作本来可以给四星甚至五星，这本译著只能给三星，不能更多。