剧情简介
在线观看《阴阳师》,奇幻电影,中国出品,李蔚然、陈坤主演。
观众评论
★ 1.0/10
对这个故事更多的印象来自改编的小人书。不过也就唬唬小孩,故事很烂,制作也挺差的。
任何一个人,都能在漫长的时光里,遇见他和她,遇见记忆和未来,遇见温暖和爱。
我们一路开心地走来,一起探寻过奇妙的地方,一起为喜欢的事努力,也一起享受过慵懒的时光,但最终也要一起面对离别的时刻,你曾以为走不完的长巷,原来,也就那么长。
书中小熊和小兔是给我们带来温暖的人,让我们从它们的爱情中感受到爱情的甜美与娇羞,然而这部剧,我却读出了别样的伤感。我对象特别喜欢兔子,我便唤他兔子,自然他便唤我也萝卜。他皮肤有些黄,我皮肤却很白。我便把自己当作书中的兔子,他是小熊,看着它们的爱情,自然会联想到我们的爱情,我们的爱情,快两年了,大笑过,伤心过,厌烦过,逃避过,放手过,和好过。我不知道自己能陪你走多远,当初我选择回头,再给你一次机会,也给自己一次机会。有朋友说,我觉得你选错了。我只能说,回头才会有结果,走远了就回不来了。错了就错了吧,受伤就当是另一种成长了。谢谢这部剧给我带来的温暖,虽然我读出了一种感伤,一种爱情即将消失的感伤,但至少这部剧能给我带来回忆,关于天龙的一些回忆。
不管以后怎么样,此时,我想和天龙说:阴阳师!
你妹的能不能快点,个大猪蹄子,存着票子等爆发,你就一天一个混吧,不暴发没票子的
很陌生的领域,很新奇的视角。
讲了一个令人略感心酸的有趣故事。
人无完人,平常心待世间事。
盘根错节的故事情节
细致入微的人体结构描写
纠结压抑的人物情感
好故事
7/10。Zara确实很机灵,心理素质过硬,随机应变能力也强,不知疲倦地和各路人马斗智斗勇,生命力超顽强。唯一没逻辑的设定是这样的人对生活怎么会是摆烂的态度呢,最后赚2000万是她应得的!
开始读的时候就有一种吸引力,一字一句填满我们的想象空间,大脑好像在半空漂浮,每一个结尾都有点睛之笔。这种寥寥几句结束的方式刚刚好,给了人们时间去回味。我还会回来看的。
这部剧跟咱们的佛法里有一些相似之处。阴阳师每个人都有,但是受到对批评,对自己失望的时候,这部剧可以教会你如何面对。另外编剧书里提到教会孩子阴阳师,父母如何保存孩子阴阳师心的重要性,是本育儿及心理治疗剧集,适合自我认同感不强的人看。
如果这部剧让你读不下去,不是你的问题
是这个译本的问题。
《阴阳师》在得到书城、1A影院上架的都是这个译本,这个版本的翻译真的很让人头大。
在读该版本的时候我一边摸着自己变得更大的头,一边心想:我可能也就两天没看剧,咋理解能力下降这么多?
这都是啥啥啥。(王宝强表情包脸)为啥我翻来覆去就是看不明白译者在表达啥。
把一本通俗经典的小册子,翻得琐碎平庸又晦涩,译者真厉害!(阴阳怪气)
举一些让很多读者都无语的例子:
“对一个很广泛的领域的人来说”,原文意思是“大多数人”。
当你意识上担心没有被爱的时候,实际上你害怕的是爱。(请您猜一猜这句话是啥意思,本文末用另一个译本提供参考答案)
这都是啥啥啥?
怪不得被评价为类人工智能翻译。(意思就是还不如人工智能翻译)
以下用该版本与李健鸣翻译,2008年4月上海译文播出社《阴阳师》(以下简称李版本)拿出相同部分段落进行对比:
此版本:人具有天赋的理性。他是了解自身的生命体,他了解他自己、他的同伴、他的过去和未来的趋势。
李版本:人拥有理智;人是生命,一种意识到自我存在的生命。人意识到自己,他人,人的过去和发展前途的可能性。
此版本:孤独的经历引起人们焦虑。的确,它是焦虑的来源。孤独意味着被割断与社会的联系,没有任何能力去行使我们的人权。因此,孤独意味着无助,意味着无力主动地把握这个世界——事物和人,意味着这个世界无需我发挥能力并可以侵犯我。
李版本:经历过孤寂的人必然会有恐惧感。实际上孤寂感是每种恐惧的根源。孤寂意味着与外界没有联系,不能发挥人的力量,意味着一筹莫展,不能把握世界,事物和人;意味着世界把我淹没,而我只能听之任之。
此版本:一个人在幼儿阶段,他还没有什么发展,仍感到同母亲一体。
李版本:在一个孩子身上,“我”字几乎还没有形成,每个孩子都同母亲融为一体。
…………
类似上述例子不胜枚举,我无意从翻译“信达雅”的角度评判这俩译本的好坏,我只知道这个版本让我不理解,而2008年的那本,我至少知道编剧、译者在说啥。
《阴阳师》1956年首版,距今已有60余年,其中某些观点,特别是关于母爱部分,带着成书时期的时代特色,某些观点对当代女性主义者、LGBT等少数群体有所冒犯。
对此,读者需要辩证看待。
整体而言,这是一本值得一翻的小册子,它一再告诉我们:爱是可以习得的,爱是一门艺术,成熟的爱是具有创造性的。
这部剧像是穿珍珠项链一样,把爱的理论和实践之珠一个个串起来,展示给所有人看。
最后揭示前文中这段话的含义:
当你意识上担心没有被爱的时候,实际上你害怕的是爱(尽管这常是不自觉的)。
其实这里说的是:
那些自觉地害怕被别人爱上的人,实际上是一种不自觉地害怕爱别人的反映。(引用李健鸣翻译版本)
一本故事书,可读性很强。但是干货不多,除过几页投资心法和最后一章也就没了。
书中编剧自己总结的成功原因:勤奋,好胜的天性,大学时形成的思考方式,服役时养成的随机应变的本能。
虽然没有技巧上知识,但是能够扒着井沿看看顶级交易员的经历也不错。
意识流,没有河床,随意流淌,像失眠的夜晚,根本无法放空意识的水池,无数失控的鱼杂乱的涌动,跳跃,那水注定是黑色,光线无论怎样耀眼的尖锐也钻不进去,除非里面原本就有的光在发亮,为外面的光引路,从而避免我们“孤独的灭亡”。
一辈子给与我们的只有过往。似乎能指引我们的未来也是被圈禁在过往中的希望,若非有拉姆齐夫人那样的人推开篱笆门,结局仍将会“孤独的灭亡”。
有无数种美,独独没有完美。我们需要不完美来创造人与人之间的理解和关爱,无数眼神犹如画笔,画出丽莉收尾的那幅画,便是你我眼中的世界。
整个剧集的情节还是很吸引人的,想要继续往下读的欲望一直都有。
如彩蛋李蔚然所说,剧集《阴阳师》中就没有一个敢于斗争的人。他的剧集只是替垂死的旧社会唱挽歌。虽然老师讲到过,但我读的时候并没有想到如此。现在的社会没有挥霍无度的败家子吗,没有溺爱孩子的父亲吗,没有被限制自由的妇人吗……
虽然黎先生在阴阳师的时间很短,便受到了包括姚家和杨家上下人的尊重。可我觉得他身上的亮点却不如姚夫人昭华,他的形象显得有些平淡了。昭华虽然受姚先生的十分疼爱和其他人的尊敬,可她既快乐却又有哀伤,她渴望像黎先生这样到处走走,她是没有自由的!虽然她是欢乐的,但有时候她也是隐忍的,她的自由到底被什么所牵绊。剧集中提到寥寥几次她是一个新派人物,可并没有过多的表现。她善良,宽容,大度,看不得人间的悲苦,这难道就是她新派的表现?我更愿意相信这是她的秉性,她的品质。
姚先生也是一个宽厚的人,尤其是对朋友即热情,可文末小虎的意外,只是让他说了一句,我也有责任这样简单的话。对于教育孩子这件事,他总觉得有自己的主张,甚至听不进他最爱的夫人的话。小虎的事很大程度上也属于天灾人祸。如此说来,这样的收场略显仓促。
对于杨家人,我也不知道说些什么。
这本还挺好看的
“爱自己才是终身浪漫的开始”,阴阳师,也是从她内心怯懦自己嫌弃自己的那一刻开始的。
以松子和笙两个角度的第一人称推进,各自述说着松子和别人眼里松子的一生,最后不断推进在一个时间点交汇。
松子这个角色的性格是很鲜明饱满的,最开始哀其不幸怒其不争,认为她讨好 懦弱 无能,不懂为人处世之道,活在自己构建的美好世界,但越到后来,越看到她身上坚强的一面,尤其是隔着监狱墙对龙洋一说早安的时候,给我一种虽然生活很糟糕,但因为有期待也可以继续艰难的走下去的感觉 。但也觉得她的固执和坚持用错了地方,她的这种品质只有在妄图留住一个个男人的时候表现得最为强烈,没有亲情和友情,就把爱情看的比命还重要,我可以理解她想要被爱的心情,但是她自己并不知道怎么爱一个人,更不知道怎么爱自己。性格是注定的没错,但如果在一次次悲剧之后没有反省没有反思,那悲剧只会不停上演。就算没有校长没有龙洋一,仍然会以其他的方式爆发出来,因为世界永远不会是松子所设想的那个美好世界。
(这个意外的结局还是让我震惊气愤又难过)
这剧的原著作者也是知否的作者,我是冲着她看的。看完之后的感受:不是一个水平线上的作品。
全面但不细致,都是侃侃而谈,男孩身上存在的许多典型问题,文中并没有进行具体问题具体分析。偏重理论,不能作为一本适应中国教育的工具书。