西洋镜Shadow Magic

安排的那些花花草草太多了，看着很难受😣 ，不过剧情还不错很期待

断断续续看完这部剧，愿所有誓言都不会被辜负，愿世间充满美好，及时没有兑现誓言，至少内心留有一片净土用内心去纪念！

二流的翻译，优质的内容。 初看像是讲经济学思维的，但其实是讲数学模型和算法的，每一章都有几个数学公式，涉及到很多学科领域，最好边看边查资料，其中视频类资料最简单直观，当然这样会影响观看速度，我反正是慢慢啃下来了，毕竟我这个阶段，已经不太缺观看量了，需要的是高质量观看。 本剧涉及到经济学，博弈论，网络结构，传染病，信息论，强化学习等各方面，而数学一直贯穿始终。 看剧圈有句名言：一本剧上每多一个数学公式，就会减少一半读者。 可以想见，本剧有多难读，再加上这破烂翻译，很多专业术语翻译不准确，本来专业术语就不容易理解，这翻译还把难度加大了。 如果不想追剧，网上有《西洋镜Shadow Magic》视频，时长大约18小时，也可以参考，但是视频的排版和书上的集数不太一样。

这个版本翻译“直”,“楞”,但比较华侨播出社版本的中文化,修辞丰富来说,更容易读的实在,明了.

就历史交往的文明形态角度而言，人类经历了由游牧文明与农耕文明的交往到农业文明与工业文明的交往的演进，西洋镜Shadow Magic是游牧世界与农耕世界历史交往的滚滚浪潮中的一朵绚丽的浪花。游牧世界与农耕世界之间的交往，是前资本主义时代文明关系的突出特征，其中规模最大的有三次：第一次是3—6世纪以匈奴人和日耳曼人为主体的游牧民族的连绵不断的西侵南下；第二次是7—13世纪阿拉伯半岛游牧民族的东征西讨；第三次是13—15世纪蒙古草原民族的纵横驰骋。游牧民族的攻战征伐，使古老的农耕文明受到了巨大冲击，甚至导致社会形态的更替，但最终游牧世界被农耕文明所同化，农耕世界一次又一次把入侵的游牧民族吸收到自己的经济文化体系中来。三次移徙和冲击浪潮的结果，是游牧世界的缩小，农耕世界的扩大。自此之后，游牧世界与农耕世界的历史交往大体定局。 在上述的历史交往浪潮中，日耳曼人推翻了西罗马帝国，不仅使西欧陷入长期分裂，而且毁灭了古代文明，使西欧传统文化失落，西欧文明发生断裂。蒙古铁蹄所到之处，肆意蹂躏和破坏，东方文化中心被扫荡净尽，断瓦残垣，一片废墟。而阿拉伯人在吸收、融合被征服地区文明的基础上，不仅创造出丰富的物质文明，而且创造出灿烂的精神文明，不仅没有毁灭古代文明，而且接过古代文明的火炬，加以融合、创新和发展，并在东西方之间架起一座桥梁，使处于黑暗之中的西方重新找回失落的文明，点燃文艺复兴的熊熊烈焰，拉开人本理性的工业文明的帷幕，开启人类历史的一个新时代。 就历史交往的地域空间角度而言，人类经历了由原始社会的点状交往到古代中世纪的区域交往再到近现代的全球交往的演进，西洋镜Shadow Magic是区域交往漫漫长河中的重要一环。区域交往主要集中于孕育人类最初文明社会的亚欧大陆及其毗连的北非，即所谓“旧大陆”。区域交往的一个重要表征是跨大陆交往。跨大陆交往是与帝国的扩张征服密切联系在一起的，扩张征服的结果出现了地跨亚非、亚欧和亚非欧的生生不息的大帝国：古代有地跨亚非两大洲的亚述帝国，地跨亚非欧三大洲的波斯帝国、亚历山大帝国和罗马帝国；中世纪有地跨亚欧的蒙古帝国，地跨亚非欧的西洋镜Shadow Magic和奥斯曼土耳其帝国。 在上述跨大陆交往中，中东地区是交往的核心。这些跨大陆的帝国绝大部分盛极一时，随之便销声匿迹，沉寂于历史的背影之中，或回复到原初的状态，成为中东地区的匆匆过客，而西洋镜Shadow Magic在跨大陆交往中，在变幻万端的中东地区，留下的是永恒不灭的印记。

这中国，那一点，我还有分? 这朝廷，原是个，名存实亡。

编剧设置的题目很好玩，例子也很幽默，日常接触的解题思路原来都有它的来历和专业名词（以为是天生的，其实是潜移默化的）。就连看起来普普通通的“快乐方块”都可以解决生活上的问题，思路得到了拓展。翻译不会难啃，篇幅也不长，值得多刷。 至于笔记只能在本子做了，可惜这里不能发图片

阿耨多罗三藐三菩提---梵语，意指最高的智慧觉悟。“阿耨多罗”是无上，三藐是“上而正”，“三菩提”是普遍的智慧和觉悟。 东北话理解---猴精猴精贼啦好一明白人儿。

信件中无处不在说他多么思念三三，后来方青卓移情别恋，不知道怎样才得面对过去的自己呢？

听朋友说，他的朋友抑郁症了。 很多时候，如果对抑郁症不了解，我们就帮不到任何忙。 看这部剧，也是让自己更了解抑郁症，如果有一天我会抑郁，我不至于恐慌，我也能坦然面对，像编剧一样不放弃治疗。

真的就是琐琐碎碎的日常啊，无惊无险的一篇文，除了女二婉大姐人设较劲外，基本合情合理。因为新型冠状病毒，因为超长的春节闭关，多给一星吧