政治事务Une affaire d'état
一架载有武器的飞机在几内亚湾上空爆炸，一个护卫队女孩在巴黎停车场被害，这2起互不相关的时间远隔千里，然而却隐藏着惊人的秘密。。。
沉睡的孩子Enfant endormi, L'
In the northeast of contemporary Morocco, Zeinab, a young wife watches her husband leave the country
肥佬警官Outremangeur, L'
坎通纳饰演的警探塞雷纳受命调查一桩谋杀案，死者是马赛的一名有势力的大船主。他很快认定死者侄女埃尔莎是此案凶手，但他没有逮捕她，而是向她提出了一个古怪的换取自由的交易：在每晚21：00到23：00之间，
上帝的办公室Les bureaux de Dieu
德雅米拉现在很希望能开始服用避孕药，因为她和男友的关系已非常火热。佐艾的母亲不情愿地向她提供保险套。奈吉玛把她的避孕药藏起来，因为她的父母会搜她的包。艾莲娜太容易怀孕。一些家庭计划的女顾问聆听少女的心
