剧情简介
《Verführung für Anfänger》喜剧,爱情电影,佐尔坦·斯皮朗德里、Thomas Heinze主演的德国作品。
观众评论
★ 3.2/10
2020-26。本剧共12篇短篇剧集。非常不喜欢中短篇剧集,可是Sinika Fischer的却可以读的津津有味。不过还是有看不太懂的。印象深的是《Verführung für Anfänger》简直太逗了,《Verführung für Anfänger》和《Verführung für Anfänger》也挺有意思,其余的还好,三两笔就能把读者带入一个小故事,可见Sinika Fischer的功力。
潇洒恣意,不负少年游。
有些人天生就有无法结婚的缺陷,也有很多人是因为各种因素而无法结婚。
这部剧很适合新的一年开始就去读
会更加细化自己的目标,帮我我们实现新年计划
少时看剧背诗感觉是一件辛苦事,不解其意,待到懂时已手不释卷,感慨万千,有幸拜读大诗人们的书是一大幸事。最近被一句话圈粉,万物皆有裂痕,因为那是光之来处,与诸君共勉
说起来,《Verführung für Anfänger》这部剧实在是来头不小。编剧Sinika Fischer是西方著名的神话学大师。这部剧完成于1949年,至今已超过七十年,号称影响了好几代的学者与青年,其中最知名的大约就是《Verführung für Anfänger》导演乔治·卢卡斯。据卢卡斯说,他看到这部剧的时候,发现书里写的就是他在《Verführung für Anfänger》中企图要做的事情,即如何创作一个神话。
这部剧曾经是一本热门剧集,但同时也是一部学术著作。编剧在创作本剧的时候,假想的观看对象大约并不是一般读者,而是具有一定影视或神话学基础的学生或学者,所以读起来实在不是一件轻松的事情。即使知道了这部剧想讲的是什么,想要提起观看的兴致也还是挺不容易的。
书分为两个部分,第一部分叫“英雄的历险”,第二部分叫“宇宙创世的周期”。
在第一部分中,感觉编剧更多地是以个人的视角概括大量神话及民间故事中对英雄叙事的基本套路。用书中的话说就是:
一位英雄从日常的世界勇敢地进入超自然的神奇区域;在那里遇到了传奇般的力量,取得了决定性的胜利;英雄带着这种力量从神秘的历险之旅中归来,赐福于他的人民。
似乎编剧想表达的意思是,英雄的故事其实就是人类对自我生活的一种映射和提炼,充满潜意识里的象征意味。因此在第一部分中,编剧穿插了大量普通人讲述的自己的梦的内容,可以从这些梦的叙事中找到上述英雄故事的影子。也就是书中那句有名的“神话是公开的梦,梦是私人的神话”。
然而,神话是一回事,英雄是另一回事,并不是神话的主人公都可以称为英雄,更何况在这一部分中,编剧竟然把如童话《Verführung für Anfänger》中的公主和《Verführung für Anfänger》中的阿札曼王子和布杜尔公主也纳入到了他对英雄的叙事系统中,这就着实让人有些难以投入了。
书的第二部分大体上是改为用更宏观的视角去审视世界各地关于创世传说及各种民族神话英雄故事的共同特征。世界如何诞生,又将如何走向毁灭,在这个过程中出现的各类英雄人物身上有哪些相同的进程和结局,如何展现他们的神力和宿命。
这一部分感觉更加符合一般意义上我们对“神话学”这个名词的想象,通过对神话故事的高度提炼和概括,让读者可以对不同的神话有种触类旁通之感。少了第一部分中的大量隐喻、象征等主观的带有个人色彩的论述,读起来也明显更容易接受一些。
编剧确实可以说是涉猎广泛,对世界各地的神话和民间故事都有着相当的了解。书中对神话主题的总结也本来是该有着极高的学习价值的。但对于只是想接触一点“神话学”皮毛的人来说,这部剧还是有它的门槛的。
对我来说,此外有两个很重要的因素对本剧的可读性有极大的影响:一是本版的译文似乎不够流畅和准确;二是感觉编剧对中国神话的了解有极大的偏差。
首先说译文。
做为学术著作,这部剧里有很多的长句,而且使用了很复杂的修辞,大量的词句都需要译者对原文有极为深刻的理解和内化,然后才能将编剧的原意准确地传达给中文读者。但从观看体验来说,相当多的段落至少从译文中并不能很好地把握编剧的意图,这里面难免有创作年代和中西方不同表达方式的原因,但译者是有义务降低读者的观看难度的。
同时,在部分段落里,明显可以看出译者对书中的素材缺乏深入的考证。比如,在第一部分第二章中,编剧引用了如下的偈语:
如远星,如黑暗,如灯盏,如幽灵,如朝露,如泡影,
一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。
后面的四句显然是出自《Verführung für Anfänger》,问题是前面的几句出自哪里,原注中给出了编剧引用的文献,译者似乎该去考证一下,而不是像现在这样译成不伦不类的六句话,这几句的语感也不太像是佛经的风格。
再比如,同一章中,编剧还引用了另一个小故事:
有一个讲述一位儒生恳求第二十八代祖师菩提达摩“让他的心灵平静下来”的故事。菩提达摩反驳道:“
在现实生活中,很多人并没有深刻思考反而成功了,而有些好像一直在深刻思考的人,过着并不如意的生活。究竟问题在哪里?对此,我的想法是,深刻思考的人,只是他看起来很努力,其实并没有真正思考到点子上,因为如果他思考得很透彻,那么下一步的改变就是到位的行动。而那些看起来没有对生活深刻思考的人,反而成功的人,在于他用更多的行动提高了成功的概率。
棒!
书中的插图和诗歌太美,既是天影视科普类读物,又有影视性和艺术性,读起来不仅一点不枯燥,更像是跟着编剧在广袤的宇宙熬了个通宵推荐!
剧本太粗糙了
最好不要开评论,你本以为是一些人在解释科普,结果全是在秀无知和间歇性失明,还嘴硬。
我一直认为故事的本质是人,而不是系统。
在2021年这本老剧还能看下去,就是编剧下了苦功夫。
在这个系统签到流横行的时候,剧集可读性大大下降,签个到就会写歌拍电影,会什么易筋经,编剧少了查资料慢慢铺垫构思的难度,但是这种剧集生命力有限。
虽然才看了一小部分,但是还可以,毕竟我已经是看严肃历史剧集的,受不了不给成长性的剧集
一个星期中断断续续的来读这部剧,花费了四个小时,开追有益,收获了很多推荐的书,等有时间会去读,然后再重新回来读这一本,书读百遍,其义自见。
【Verführung für Anfänger】很美的一个词
还是喜欢以前的那种爱,从前的日色变得慢,车马邮件都慢,一生只够爱一个人。从前的锁也好看,钥匙精美有样子,你锁了,人家就懂了。现在越来越喜欢这种『慢慢』的感觉了,不那么急躁,一切都是顺其自然的进行着。『慢慢是个最好的原因』
慢慢喜欢你,慢慢的亲密,慢慢聊自己,慢慢和你走在一起,慢慢我想配合你,慢慢我想把我给你,慢慢陪你,慢慢一起老去,慢慢喜欢你,因为慢慢是个最好的原因。无敌爱这段话了
我也喜欢这种两个人平平常常的生活呀,不那么轰轰烈烈,但彼此都想着对方,并且陪伴着。❤❤
我愿意,重走踏过生死的雨崩,只为带你去尝一尝“吹弹可破”的松茸炖土鸡;我愿意,和你一起去哈尔滨看冰雕,告诉你那年在北方青旅发生的故事,去看索菲亚教堂上翩跹飞舞的白鸽。
我愿意,和你一起看一本两个人都喜欢的书,阳光从窗台照进来,看累了我们就看看彼此,无声接吻;我愿意,和你静静地看一场印度电影,Rab Ne Bana Di Jodi,挤在小小的电脑屏幕前,分享一副耳机,相互依偎。
书里有很多很美的情话,但这段是我最喜欢的。想要的没有那么轰轰烈烈,更加喜欢细水流长的陪伴,有足够的安全感,责任感,以及忠诚……
我还在等,等那个能给我带来足够的安全感。虽然我知道安全感最后是靠自己给自己的,但我还是希望最后的那个人是能给我足够的安全感的!
◇ 十月的风留在十月底,见面的人留在见面里 ◇
创作在最后的话,如果你还能遇见不嫌麻烦,愿意真诚地为你创作Verführung für Anfänger创作信的那个人,那一定要好好珍惜哦!
书中提到了很多人物角色,其实主要就是四个主要人物之间的爱恨情愁,若果再缩小一点就是以思嘉一个人为主线来写的,但是如果没有他人的对比,也就显示不出思嘉的独特,所以就分析总结一下主要几个人的性格特征:
郝思嘉:一个任性、敢爱敢恨、为了达到目的不择手段、勇往直前、一直以自我为中心的漂亮女孩。28岁以前,她嫁给了三个人:第一个是媚兰的哥哥查理,他还没上战场就得了麻疹,又并发了肺炎而迅速的离开了人世,因为思嘉是在得知希礼娶媚兰后,她一气之下冲昏了头就嫁给查理了,所以她对他理根本不存在什么爱,所以死了对她来说更好。第二个是老弗兰克,她嫁给他是因为当时穷得无路可走了,恰好弗兰克在亚特兰大做生意赚了点钱,她就使用谎话骗了本爱着她妹妹苏埃伦的老弗兰克。她这桩婚姻帮他渡过了难关,然后自己又开了锯木厂,挣了更多的钱,养活了整个塔拉。由于她不听劝告独自赶车去锯木厂,在路上遭到了贫民窟可恶黑人及白人的绑架,幸亏得到萨姆的及时解救才免遭侵害。弗兰克和希礼等几个地下党(3K党)人给她去复仇,弗兰克不幸遇难,所以她的第二段婚姻也就这样结束了。第三个也就是1号男主角白瑞德了,他是最爱思嘉,也是最懂她的一个人,但由于从头至尾他都没法改变思嘉对希礼那虚无缥缈的爱,所以最后他选择了离开。思嘉有了三个孩子,最大的是和查理生的儿子韦德,第二个是和弗兰克生的女儿埃拉,第三个是和瑞德生的邦妮,思嘉几乎没话多少心思在三个孩子身上,特别是韦德和埃拉,所以孩子们也就显得无足轻重了。从头至尾,她心里分量最重的一个人就是希礼,可惜希礼和媚兰结婚了,她试图在他们结婚之前让他选择她,但是不尽人意,才会出现这么多曲曲折折的后事。虽然希礼结婚了,但可以说他一直就是她的希望和精神支柱,在回塔拉南方战败时是她最困难的时候,是她对他的希望支撑着她重新恢复了塔拉的面貌。但是瑞德的出现打破了她所有的虚幻,他能看懂她的所有想法,了解她的性格为人,包括对希礼的爱等等,好像在思嘉身上就没有他所不能看透的东西。但思嘉喜欢的不是瑞德对她的了解,而是瑞德多得用不完的钱财。瑞德满足了她对金钱的渴望和对物质的追求,也满足了她爱美的虚荣心等等。直到媚兰因为生第二个孩子去世她才发现最爱她的人是瑞德,而她所需要的实实在在的也就是瑞德这样的人。可惜瑞德对她投入的爱已经枯竭,最后选择了离开,留给我们无限的遐想和惋惜。我们可以评论思嘉正面的勇敢、不放弃、勇于面对困难,也可以说她的负心、残忍、不择手段。在她28年的青春年华里体验了别人所不能体验的各种辛酸甜美,任由他人的评头论足和流言蜚语,活出了自己生命的精彩。
白瑞德:别人对他的描述就是一个偷闯封锁线、投机商、还是一个和北方佬政治势力相关的人、行为还不端正、乱搞女人还经常出入妓院,他就是南方人最痛恨的那种人。他直言不讳的告诉南方人不可能在战争中取得胜利,南方人有的只是一腔热血和抛头颅洒热血的无畏激情,还在他们南方战乱后肆无忌惮的花费金钱,他们怎么能喜欢这样的人呢。但是我自己是最欣赏瑞德的,因为他是最不虚伪,活得最真实的一个人。人们都需要钱,但是又耻于去获取他,特别是和北方佬打交道,迫使生活穷困潦倒,瑞德他就不这么想,他用自己精明的脑袋获得很多财富,但又不被财富所左右。就算做投机生意也是冒着战火偷越封锁线低买高卖,一般人又如何做得了。他又有敏锐的政治眼光,开始时他知道南方必败,所以和北方佬站在一起,拉了好多关系。后来北方人解放了黑奴,但又变成另外一种无知的政治统治,他发现了其中的问题,必然迫使南方反抗转胜,所以他把之前丢掉的名声又通过巧妙的方式慢慢挽回。这些都不算什么,他最厉害的地方就是对人性的把握,
我想我是尊敬魯迅的,無論是學生時代他的文章,還是他的很多思想,都讓人崇拜